Ordinarium : Missa "Sicut lilium inter spinas" (L. Ponet). Interprétée par De Kleine Cantorij et le Collegium Musicum sous la direction de Jan Peeters.

Organistes : Luc Ponet et Dana Hemelaer

Lieu : Basilique Notre-Dame

Diffusion en direct sur Radio 1

11.00 u : Tonification du trésor des reliques tongiennes

Suivi de la bénédiction de la grande relique de la Sainte-Croix.

Interprété par le De Kleine Cantorij sous la direction de Jan Peeters

Lieu : Basilique Notre-Dame

12.00 u : Messe de pèlerinage

Organiste : Luc Ponet

Lieu : Basilique Notre-Dame

13 à 21 heures : Exposition Barba Coronium - Barbes de couronnement de la langue

Lieu : Saint Ursula Chapel Béguinage Tongeren

15.00 u : Ommegang du cortège du couronnement

honoreront de leur présence cette circumambulation :

Monseigneur Yousef Matta - Archevêque grec melkite de Galilée
Monseigneur Patrick Hoogmartens - Évêque de Hasselt
Monseigneur Lode Aerts - Évêque de Bruges
Monseigneur Jean-Pierre Delville - Évêque de Liège
Monseigneur Hlib Lonchyna - Évêque des catholiques ukrainiens en Belgique
Monseigneur Ron van den Hout - Évêque de Groningen - Leeuwarden
Monseigneur Philip Dickmans - Évêque de Miracema do Tocantins (Brésil)
Monseigneur Eugene Rixen - Evêque de Goias (Brésil)
Monseigneur Albert Vanbuel - Évêque de Kaga - Bandoro
Monseigneur Jean Kockerols - Évêque auxiliaire de Bruxelles
Monseigneur Everard De Jong - Évêque auxiliaire de Roermond
Monseigneur Etienne Quintiens - Attaché à la Nonciature Apostolique de Bruxelles
Chanoine Karel D'Huys
Chanoine Hans Tercic
Chanoine Ali Cornelissis
Chanoine Frans Van Steenbergen
Chanoine Lambert Vanherk
Chanoine Dominique Derkoningen
Vicaire général René Maessen - Diocèse de Roermond
H. Lambert Hendriks - Recteur du Séminaire de Rolduc
M. Geert De Kerpel - Porte-parole du cardinal et de la conférence épiscopale
Professeur docteur Bénédicte Lemmelijn - Doyen de la Faculté de théologie et d'études religieuses, KU Leuven
Mme Kristien Vrancken - Directrice du CCV
Mme Hilde Pex - Coordinatrice du Service Interdiocésain de Pastorale Familiale
M. Rob Faesen - professeur à la faculté de théologie et d'études religieuses, KU Leuven
Frank Deloffer - Délégué épiscopal du diocèse de Hasselt

19.30 u : Fioretti

Jeu folklorique religieux en plein air

Lieu : "Onder de Linde" - Béguinage

22.30 u : Jeu de la nuit du couronnement

Lieu : Grand marché de Tongres

Basilique en fleurs : interprétation floristique contemporaine de la basilique

Promenade dans la maison de Mary Coronation

Départ : Maria Chapel Coronation 23 - Via Julian 5
plan indiquant les rues où se trouvent les cottages, ainsi que la route cliquez ici

Pèlerinage des Tongiens à Compostelle - exposition de photos

Lieu : Via Julian

Exposition de photos "En route vers..."
Photos prises lors de divers pèlerinages à Compostelle.
Lieu : CC De Velinx Dijk 111

PARCOURS

Départ de l'intersection Dijk - Dirikenlaan : Dijk, Leopoldwal, Edmond Jaminéstraat, Stationsplein, Stationslaan, 18e Oogstwal, 11de Novemberwal, Sint-Maternuswal, Pliniuswal, Eeuwfeestwal, Elisabethwal, Albertwal, Luikerstraat, Jekerstraat, Putstraat, Plein, Grote Markt, Graanmarkt, Basilique

PARKING

HEURES D'OUVERTURE

6 parkings officiels répartis sur le territoire de Tongres seront mis à disposition pour accueillir les visiteurs en douceur. Le droit d'entrée dans les parkings est de 5 euros, à l'exception de Plinius qui est gratuit. Pour les visiteurs moins mobiles, une navette est prévue aux parkings 3, 4 et 6.

COORDONNE LES PARKINGS

P1 Chiro 50.781461, 5.476599
Caserne P2 50.782637, 5.478732
P3 BCG 50.771492, 5.475759
P4 Petit champ 50.768454, 5.468199
P5 VIIO 50.776447, 5.454822
P6 Pline 50,786585, 5,452063

Le comité organisateur ne peut être tenu responsable de quelque dommage que ce soit.

NAVETTE 1 - PARKING 3 ET 4

Embarquement

NAVETTE 2 - PARKING 6

Embarquement

NAVETTE 1 ET 2 HEURES

Dimanches 2 et 9 juillet

De 13h à 15h30
16h30 à 19h30
21:00 à 22:30
24h00 à 01h00

En semaine, les 4 et 7 juillet

De 17h à 19h30
De 21 heures à 1 heure du matin

CYCLING PARK

HEURES D'OUVERTURE

LIEUX

VIIO Avenue de la Croix-Rouge - 50.776447, 5.454822
VIIO Sint-Truidersteenweg - 50.77973, 5.45836
Zone de stationnement des bus : Watertorenstraat près de Picpussen - 50.78125, 5.45993
NMBS Zagerijstraat - 50.78409, 5.47339
Plinius Fonteindreef 8 - 50.786585, 5.452063
Voir aussi www.velopark.be

Le comité organisateur ne peut être tenu responsable de quelque dommage que ce soit.

INTERDICTION DE CIRCULATION ET DE STATIONNEMENT

LE TRAFIC SUR LES ROUTES D'ACCÈS

Les dimanches 2 et 9 juillet (13h30-19h), ainsi que les mardi 4 et vendredi 7 juillet (17h-23h), le trafic de transit sur les routes d'accès (N730 Bilzersteenweg-N20 Hasseltsesteenweg-N758 Elderenstraat-N79 Maastrichtersteenweg-N20 Luikersteenweg-N79 St.Truidersteenweg- N69 Roman Kassei) sera dévié via les arrondissements. Seuls les visiteurs du Kroningsfeesten pourront se diriger vers le Centre pour trouver une place de parking. Plus d'infos : https://gis3700.be/kroning2023/

INTERDICTION DE CIRCULER DANS LE CENTRE VILLE

	Les dimanches 2 et 9 juillet	Mardi 4 juillet	Vendredi 7 juillet
Rues centrales du Red Light District	12 - 24 heures	14 - 24 heures	14 - 24 heures
La digue	12 - 24 heures	14 - 24 heures	14 - 24 heures
Leopoldwal	12 - 24 heures	14 - 24 heures	14 - 24 heures
Dirikenlaan	12 - 24 heures	14 - 24 heures	14 - 24 heures

R72 Ring Road (sauf Albert Avenue le 2 juillet) ainsi que sur les routes connexes menant à la R72	13 h 30 - 19 h
R72 Ring Avenue ainsi que sur les routes connexes menant à la R72		17 heures - 23 heures
Le St-Maternuswal, le 11 Novemberwal et le 18 Harvestwal			17 heures - 23 heures

INTERDICTION DE STATIONNER

	Les dimanches 2 et 9 juillet	Mardi 4 juillet	Vendredi 7 juillet
Rues centrales du Red Light District	12 - 24 heures	13 - 24 heures	13 - 24 heures
La digue	12 - 24 heures	13 - 24 heures	13 - 24 heures
Leopoldwal	12 - 24 heures	13 - 24 heures	13 - 24 heures
Dirikenlaan	12 - 24 heures	13 - 24 heures	13 - 24 heures
R72 Périphérique (à l'exclusion de l'avenue Albert le 2 juillet), y compris les voies de desserte	12 - 19 heures	16 - 23 heures
Avenue de la gare	12 - 19 heures		16 - 23 heures
Place de la gare	12 - 19 heures		16 - 23 heures
N79 Jaminéstraat jusqu'au pont ferroviaire	12 - 19 heures		16 - 23 heures
St-Maternuswal, 11 Novemberwal 18 Harvestwal y compris les routes de service			16 - 23 heures

info et ordre public

Marché des antiquités Les 2 et 9 juillet dans la zone industrielle de Tongres - Est (Sportoase et environs)

Article 26 du règlement GAS définit la réglementation au Kroningsfeesten. L'année du couronnement, il est interdit sur le territoire de Tongres pendant la période du 1er au 16 juillet, sans l'autorisation du collège des bourgmestre et échevins :
- l'exploitation des parkings privés
- créer des terrasses ou étendre celles qui existent déjà
- la mise en place et l'exploitation de kiosques d'alimentation et de boissons
- colportant toutes sortes d'articles, de boissons, de glaces et d'en-cas
- installer et louer des chaises, des tables, des bancs, des échelles, des échafaudages ou des stands
- vente d'objets religieux. La vente d'objets religieux et de programmes de fête est exclusivement réservée aux vendeurs du Comité du couronnement, sous réserve de l'autorisation du Conseil municipal.
- de monter sur les nadars, les barrières ou tout autre obstacle placé sur l'itinéraire du cortège
- Les entreprises du secteur de l'hôtellerie et de la restauration peuvent demander une prolongation de leur terrasse auprès de la ville de Tongres (service de l'économie). Le collège prend la décision de délivrer une autorisation. Si les conditions du permis ne sont pas respectées, la partie de l'espace public illégalement occupée sera déblayée aux frais et risques de l'exploitant.
- Les établissements d'accueil peuvent organiser des activités supplémentaires sur la terrasse qui leur a été attribuée. Toutefois, il ne doit pas y avoir de nuisances dues aux odeurs et à la fumée pendant la procession et le match du soir.
- Aucune nuisance sonore ne peut être causée pendant le passage des cortèges et pendant le match du soir (Stadhuisplein).
Pendant cette période, les visites sur le terrain doivent être effectuées en étroite concertation avec le responsable de la mobilité de la ville de Tongres et faire l'objet d'une autorisation écrite. Cette autorisation doit être présente sur le site
Les jours de semaine où le cortège du couronnement a lieu, c'est-à-dire les mardis et vendredis, les travaux et les entraves à la circulation sont interdits dans le centre-ville à partir de 14 heures.
Les jours de procession, l'utilisation de drones est interdite sur le territoire de Tongres. En cas d'infraction, les drones seront confisqués administrativement jusqu'à la fin de la semaine de la procession.
Les écrans et les tentes ne seront pas autorisés sur le parcours des 4 circumambulations et sur les places Grote Markt, Stadhuisplein, Kloosterstraat, Vrijthof et Vlasmarkt.
Les fonctionnaires compétents sont chargés de faire appliquer les mesures susmentionnées. Ils prendront les mesures nécessaires pour assurer la bonne application de ces règlements.